Official China Digest: Consolidated Document List (May 2022-)

The Official China Digest is a monthly published listing of official Communist Party and Chinese state documents. The digest aims to help you stay on top of the stream of official documents coming out of Beijing, including Party directives, regulations, meeting readouts, white papers, articles, spe…

China NeicanNeican

The 21st Party Congress will likely convene in late-2027.

2a. Central Committee Plenary Sessions 中央委员会全体会议

The second plenary session of the 20th Central Committee will likely convene in late-February 2023.

2b. Central Documents 中央文件

• 中共中央印发《中国共产党处分违纪党员批准权限和程序规定》Regulations of the Communist Party of China on the Approval Authority and Procedure for Punishing and Disciplining Party Members (2023-01-17)
• 中共中央办公厅 国务院办公厅印发《关于加强新时代水土保持工作的意见》 Opinions on Strengthening Soil and Water Conservation in the New Era (2023-01-03)

3a. Politburo Meetings 中共中央政治局会议

• N/A

Brief #135: January Politburo Meeting, Asia Power Index

The January Politburo Meeting: A Mystery No Politburo Meeting was publicly reported for January. This is curious for a number of reasons. For one, the Politburo had routine business to deal with for January. The case is even more curious considering the circumstantial evidence that an unreported Po…

China NeicanNeican

3b. Politburo Standing Committee Meetings 中央政治局常务委员会会议

• N/A

3c. Politburo Group Study Sessions 中共中央政治局集体学习

• 习近平在中共中央政治局第二次集体学习时强调 加快构建新发展格局 增强发展的安全性主动权 Politburo Study Session on development strategy, emphasising accelerating the construction of a new development pattern Enhancing the security initiative for development (2023-01-31)

4a. State Council Plenary Meetings 国务院全体会议

• N/A

4b. State Council Executive Meetings 国务院常务会议

• 李克强主持召开国务院常务会议 要求持续抓实当前经济社会发展工作 推动经济运行在年初稳步回升 部署做好春耕备耕工作 为粮食丰收和重要农产品稳定供应打牢基础 要求推动消费加快恢复和保持外贸外资稳定 增强对经济的拉动力 State Council Executive Meeting on socioeconomic development, food production, consumption and foreign investment (2023-01-28)
• 李克强主持召开国务院常务会议 部署进一步做好重要民生商品和能源保供稳价 工作 保障群众生活和企业生产需求 要求抓实抓细重点民生工作 确保群众过好春节 State Council Executive Meeting on everyday consumables and energy supply (2023-01-03)

4c. Central Documents 中央文件

• See 2b

4d. State Council guofa Documents 国发

• N/A

4e. General Office of the State Council guobanfa Documents 国办发

• N/A

4f. State Council Gazette 国务院公报

• 2023/3 (2023-01-30) [中文 | English]
• 2023/2 (2023-01-20) [中文 | English]
• 2023/1 (2023-01-10) [中文 | English]

4g. Government White Papers 政府白皮书

• 《新时代的中国绿色发展》 China's Green Development in the New Era (2023-01-19)

5a. Speeches 讲话

• 在二〇二三年春节团拜会上的讲话 Speech at the 2013 Spring Festival Gathering (2023-01-20)

5b. Articles 文章

• 在二十届中央政治局第一次集体学习时的讲话 Speech at the First Group Study of the 20th Central Political Bureau (Speech made on 2022-10-25, published as Qiushi article on 2023-01-15)
• 为实现党的二十大确定的目标任务而团结奋斗 Uniting to Achievement the Goals and Tasks Set By the 20th Party Congress (Speech made on 2022-10-23 at the First Plenary Session of the 20th Central Committee, published as Qiushi article on 2023-01-01)

5c. Instructions and Written Comments 指示批示

• 习近平对政法工作作出重要指示强调 坚持改革创新发扬斗争精神 奋力推进政法工作现代化 Important Instructions on Political and Legal Work (2023-01-08)

5d. Miscellaneous

• N/A

6a. Central-level Work Conferences 中央工作会议

• N/A

6b. National-level Work Conferences 全国工作会议

• 2023年全国邮政管理工作会议 2023 National Postal Administration Work Conference (2023-01-17)
• 2023年全国水利工作会议 2023 National Water Resources Work Conference (2023-01-16)
• 2023年全国出版（版权）工作会议 2023 National Publishing (Copyright) Work Conference (2023-01-05)

6c. Other Conferences 其他会议

• 全国文明办主任会议 National Conference of Directors of Civilization Offices (2023-01-31)
• 全国民委主任会议 National Conference of Ethnic Affairs Commission Directors (2023-01-13)
• 全国安全生产电视电话会议 National Production Safety Teleconference (2023-01-11)
• 全国宣传部长会议 National Conference of Heads of Publicity Departments (2023-01-04)