translate

translate

deep dives, translations & annotations
Aug
02

Cadres, rein in your families!

中办印发《领导干部配偶、子女及其配偶经商办企业管理规定》 The General Office of the Central Committee issued the Regulation on the Management of the Commerical Activities
4 min read
May
30

Brief #115: Politburo meeting (May 27, 2022) on political consultation

Regulation on Political Consultation Work of the Communist Party of China
4 min read
May
22

Politburo meeting: April 29, 2022

中共中央政治局召开会议 分析研究当前经济形势和经济工作 审议《国家“十四五”期间人才发展规划》 中共中央总书记习近平主持会议 The Political Bureau of the Communist Party of China (CPC) Central Committee convened
8 min read
Apr
26

Dokument Nr. 9 der Kommunistischen Partei Chinas: „Kommuniqué zur aktuellen Situation im Bereich der Ideologie“

Vorwort des Übersetzers: Das „Kommuniqué zur aktuellen Situation im Bereich der Ideologie“ wurde, nur wenige Monate nach dem Amtsantritt Xi
14 min read
Mar
22

Politburo Standing Committee meeting: March 17, 2022

Persisting with the zero-COVID strategy
5 min read
Mar
02

Politburo meeting: February 25, 2022

中共中央政治局召开会议 讨论政府工作报告 审议《关于十九届中央第八轮巡视情况的综合报告》《关于2021年中央巡视工作领导小组重点工作情况的报告》 中共中央总书记习近平主持会议 The Political Bureau of the Communist Party of China (CPC) Central Committee convened a
7 min read
Mar
01

Wang Yi spoke to Ukraine's Foreign Minister (March 1)

王毅应约同乌克兰外长库列巴通电话 Wang Yi spoke to Ukraine's Foreign Minister Kuleba over the phone Source: https://www.mfa.gov.cn/wjbzhd/202203/
3 min read
Feb
25

China's five-point position on the Ukraine issue

王毅阐述中方对当前乌克兰问题的五点立场 Wang Yi elaborates China's five-point position on the current Ukraine issue Source: https://www.mfa.gov.cn/wjbzhd/202202/
3 min read
Feb
25

Xi-Putin phone call on Ukraine (February 25)

Chinese Source (Xinhua): http://www.news.cn/2022-02/25/c_1128417363.htm Russian source (TASS): https://tass.ru/politika/13859443
2 min read
Jan
25

Politburo meeting: January 24, 2022

Reports from party groups of state organs and Regulation on Public Petitioning
6 min read